Did I ever tell you I've been struck by lightning 7 times?
Ti ho mai raccontato che il fulmine mi ha colpito sette volte?
"Oh, my husband could not have been struck by dizziness so suddenly, unless a sorceress had bewitched him!"
"Mio marito non poteva essere colpito da una vertigine... così improvvisamente. A meno che una strega lo abbia stregato!"
She'd been struck by an instrument with sufficient force to stun her.
È stata colpita da un oggetto con forza sufficiente da stordirla.
It's almost as if we've been struck by enemy bombs.
Sembra quasi che ci abbiano colpito bombe nemiche.
Major Hogan, I have been struck by a common soldier.
Maggiore Hogan, sono stato colpito da un Comune Soldato.
I was afraid and I came into your house and tried to turn on a lamp but I got a shock and I thought I had been struck by lightning.
Avevo paura, cos) entrai a casa vostra e cercai di accendere la luce, ma presi la scossa e pensai dessere stata colpita da un fulmine.
Tell him you've been struck by a vehicle and you've got internal bleeding.
Digli che sei stato colpito da un veicolo e hai emorragie interne.
You ever been struck by lightning?
Sei mai stato colpito da un fulmine?
From all accounts, we have been struck by an enemy within, and we will not rest until the people who are responsible are brought to justice.
Da quello che sappiamo, siamo stati colpiti da un nemico al nostro interno.
As you know, your husband has been struck by three bullets.
Come saprà, suo marito è stato colpito da tre proiettili.
Buddies, the Vision One has been struck by a meteor.
Buddies, la vision one è stata colpita da una meteora.
The spacecraft has been struck by a meteor and we are awaiting word if the damage is repairable.
L'astronave è stata colpita da una meteora e stiamo aspettando di sapere se i danni sono riparabili.
Medicus tent has been struck by rising winds!
La tenda del medicus e' stata colpita da venti in aumento!
Like I'd been struck by lightning.
Fu come essere colpito da un fulmine.
I've heard about that in people who have been struck by lightning, and electrocuted on the third rail, but... but it's not consistent with a heart attack.
Di solito succede alle persone colpite dai fulmini, o a chi tocca la terza rotaia e resta folgorato, ma... - non ha nulla a che fare con gli infarti.
You may not have been struck by lightning over here like I was, but today, you risked your life to save somebody you didn't even know.
Forse non sarai stato colpito da un fulmine, come e' successo a me, ma quest'oggi... Hai rischiato la vita per salvare qualcuno che neanche conosci.
I've been struck by Simcoe before.
Simcoe se l'è presa anche con me.
My uncle Gerald's been struck by lightning three times.
Mio zio Gerald è stato colpito tre volte dai fulmini.
Feels like I've been struck by lightning twice.
Mi sento come se fossi stato colpito da un fulmine due volte.
Kat, I had just been struck by lightning, all right?
Kat, ero appena stato colpito da un fulmine, va bene?
The coroner said it was as if I'd been struck by lightning.
Il coroner ha detto che e' stato come se fossi stata colpita da un fulmine.
I've been struck by an Agiel before.
Sono gia' stata colpita da un'Agiel.
I've been struck by lightning six times.
Sono stata colpita dal fulmine sei volte.
See, he's been struck by lightning three times, which officially makes him a conduit.
Sai, e' stato colpito da un fulmine tre volte, e questo lo rende... Un conduttore.
I'm told that he's just been struck by lightning.
So che l'ha colpito un fulmine.
She couldn't have been struck by lightning a week ago?
Ci vediamo li'. Non poteva colpirla un fulmine, la settimana scorsa?
Is it possible, as ancient astronaut theorists believe, that Puma Punku may have been struck by a devastating meteor?
E 'possibile, come antica teorici astronauta credere, Puma Punku che potrebbe essere stato colpito da una meteora devastante?
Over the last few weeks I have been struck by the number of times that words in our worship have felt a bit inappropriate, a bit dodgy.
Nel corso delle ultime settimane sono rimasto colpito dal numero di volte che le parole della nostra preghiera sono sembrate un pò inappropriate, fasulle perfino.
They'd been struck by a sperm whale, which had ripped a catastrophic hole in the ship's hull.
Sono appena stati colpiti da un capodoglio, che ha aperto un'enorme falla nello scafo.
But while in Oakland, I've really been struck by how much the city of Oakland changed as I lost my sight.
Ma mentre ero a Oakland, sono davvero rimasto colpito da quanto sia cambiata la città di Oakland da quando avevo perso la vista.
0.77873492240906s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ti ho mai raccontato che il fulmine mi ha colpito sette volte? 